CE SITE utilise des 'cookie': VOUS VOULEZ EN SAVOIR PLUS?   

Informations selon la loi no. 196/2003 sur la protection des données personnelles.

MODÈLE SEULEMENT DE RENSEIGNEMENTS POUR LES FOURNISSEURS ET CLIENTS
 
Selon l'article 13 du décret législatif no. 196/2003 sur le Code pour la protection des données personnelles, l'Sigma4 écrivain en tant que contrôleur de données, informe que les données personnelles acquises en référence aux relations commerciales établies seront traitées en conformité avec les règlements ci-dessus; dans le cadre de ces traitements il fournit également les informations suivantes.
 
Les renseignements personnels recueillis
Les données personnelles collectées sont essentiellement liés à:
- Les données d'identification (nom de l'entreprise, la maison tél, fax, adresse e-mail, informations fiscales, etc..).
- Informations concernant l'entreprise et de l'activité commerciale (commandes, de la solvabilité, les données de la banque, la comptabilité et les données fiscales, etc.).
 
TRAITEMENT AIMS
Le but du traitement des données personnelles sont les suivantes:
1. exécution de contrats conclus et engagements connexes;
2. accomplissement des obligations légales liées au contrat;
3. la gestion organisationnelle et commerciale du contrat (par exemple, les relations avec les agents et représentants, entrepreneurs pour l'organisation d'activités à mettre en œuvre aux clients);
4. protection des droits contractuels;
5. Analyse statistique interne;
 
NATURE DES DONNEES
La fourniture de données et son traitement sont nécessaires par rapport aux objectifs 1, 2, 4 liées au respect contractuel et légal; la sentence est également obligatoire en ce qui concerne l'objectif 3 qui se réfère à exécuter toutes les activités nécessaires et fonctionnel à leurs obligations contractuelles; il en résulte que tout refus de fournir des données à ces fins peut nous empêcher de poursuivre la relation contractuelle et les obligations légales.
 
RÈGLES DE TRAITEMENT »
Les données personnelles seront traitées sur papier, ordinateur et la télématique, auront accès, puis apprendre à leur sujet, les employés spécifiquement désignés par le soussigné en tant que responsable du traitement des données personnelles et sera en mesure de procéder à la consultation, l'utilisation, le traitement, la comparaison et l'autre même les opérations automatisées en conformité avec les dispositions de la loi pour assurer, entre autres choses, la confidentialité et la sécurité des données et de la précision, la mise à jour et la pertinence des données aux fins indiquées.
 
COMMUNICATION ET DIVULGATION DE RENSEIGNEMENTS
En ce qui concerne les fins indiquées, les données peuvent être communiquées aux parties ou à des partis catégories suivantes:
- Les banques pour la gestion des recettes et des paiements;
- Les cabinets d'avocats pour la protection des droits contractuels.
 
Les droits des utilisateurs
En ce qui concerne ces traitements peut exercer son droit en vertu de l'article 7 du décret législatif no. 196/2003 (le texte intégral est attachée ou ci-dessous), dans les limites et conditions prévues par les articles 8, 9 et 10 dudit décret.
 
Le contrôleur des données est l'écrivain en la personne de son représentant légal.
Ce préavis naturellement ne exclut pas que d'autres informations est administré par voie orale aux parties intéressées au moment de la collecte de données.
 

Art. 7. Droit d'accès aux données personnelles et autres droits
1. Vous avez le droit d'obtenir la confirmation de l'existence de données personnelles le concernant, même si pas encore enregistrées, et leur communication en forme intelligible.
2. Vous avez le droit d'obtenir des informations:
a) la source des données personnelles;
b) les finalités et modalités du traitement;
c) la logique appliquée en cas de traitement avec l'aide de moyens électroniques;
d) l'identité du propriétaire, gestionnaire et le représentant nommé en vertu de l'article 5, paragraphe 2;
e) des sujets ou des catégories de personnes auxquelles les données peuvent être communiquées ou qui peuvent apprendre à leur sujet tant que représentant désigné de l'État, des dirigeants ou agents.
3. Vous avez le droit de:
a) la mise à jour, de rectification ou, si besoin, l'intégration des données;
b) l'annulation, l'anonymisation ou le blocage des données traitées illégalement, y compris des données qui ne doivent pas être conservées pour les fins pour lesquelles les données ont été collectées ou
, puis traitées;
c) la confirmation que les opérations dans les lettres a) et b) ont été communiquées, également en ce qui concerne leur contenu, de ceux à qui les données ont été communiquées ou diffusées, sauf si cette exigence impossible ou implique l'utilisation de moyens manifestement disproportionnés par rapport au droit protégé.
4. Vous avez le droit de vous opposer, en tout ou en partie:
a) pour des raisons légitimes, au traitement des données personnelles, pertinentes aux fins de la collecte;